Quelques notes…

edf40wrjww2tblTravelGuideLang:Description
fiogf49gjkf0d

 

La musique vietnamienne est fortement influencée par les musiques chinoise, indienne, indonésienne, occidentale et bouddhique. La musique est marquée par l'improvisation et l'intonation de la langue vietnamienne, ainsi que par une certaine mélancolie quant aux choix harmoniques et aux thèmes chantés.

 

Il existe en outre des différences marquées entre le Nord et le Sud, et entre les zones montagneuses et les plaines côtières. La musique folklorique est particulièrement développée et diversifiée à travers tout le pays, notamment du fait d’un nombre important de minorités et ethnies différentes. Les sujets rencontrés vont de l’amour à la nostalgie, en passant par des lamentations funéraires ou des divertissements.

 

La musique traditionnelle est extrêmement changeante selon les régions, et comporte deux modes principaux, à savoir Bac (« nord », de caractère joyeux) et Nam (« sud », de caractère triste).


               Nhac cung dinh                                         Hat chau van                                            Ca Hue

On trouve plusieurs sortes de musique traditionnelles au Vietnam. Citons :
- Nhac cung dinh : la musique de Cour de Huê joués sur deux ensembles disparates, le Dai nhac et le Nha nhac.
- Hat chau van : musique spirituelle jouée pour invoquer les esprits au moment des cérémonies de culte.
- Nhac dan toc cai bien : cette musique est apparue après la création du Conservatoire de musique d’Hanoi, en 1956. Elle correspond à une adaptation de la notation musicale occidentale avec des instruments traditionnels.
- Ca tru : Il s’agit d’une musique du nord du pays, avec un répertoire composé de chants cultuels, de rivalité ou de divertissement. Il n'y a pas de mélodie fixe car elle varie en fonction de la langue à tons. La plupart des chanteurs du genre restent des jeunes femmes.
- Ca Hue : ancienne forme de musique de chambre aristocratique liée au divertissement au Centre du pays. Il est interprété par une chanteuse accompagnée d'un ensemble de trois ou cinq instruments à cordes jouant sur les modes bac et nam.
- Dan Tai Tu : Musique de divertissement destinée aux « amateurs », elle use de nuances à caractère sentimental, correspondant à des états émotionnels.

 

             

                    Hat cheo                                         Hat tuong                                            Pop au Vietnam


Par ailleurs, au cours des siècles, la musique d’opéra et de théâtre a été fortement influencée par l’opéra chinois. Il existe plusieurs genres, comme entre autres :
- Hat cheo : un théâtre populaire datant du Xème siècle. Les histoires sont souvent des légendes populaires. La musique est jouée à l'aide de flûtes, de cordes et de percussions.
- Hat tuong : est un théâtre classique de cour importé de Chine au XIVe siècle. Il servait initialement à divertir la noblesse et l'armée. Les histoires sont souvent historiques.

 

De nos jours, la musique vietnamienne ne connait pas réellement de retentissement à l’international. Les musiques pop et rock remportent un vif succès auprès de la jeunesse vietnamienne.